1 00:00:11,241 --> 00:00:18,275 [♪] 2 00:00:26,275 --> 00:00:33,241 [♪] 3 00:00:45,620 --> 00:00:46,965 [Yelping και φωνάζοντας] 4 00:00:48,931 --> 00:00:52,412 [ 5 00:00:52,413 --> 00:00:54,619 Calypso: Όταν πρώτα ήρθε στην Αμερική, 6 00:00:54,620 --> 00:00:57,723 Βρήκα μια γη ευκαιρίας 7 00:00:57,724 --> 00:01:01,136 Πού είναι η μεγαλύτερη επιθυμία σας θα μπορούσε να γίνει πραγματικότητα 8 00:01:01,137 --> 00:01:05,136 αν μόνο εσύ είσαι πρόθυμος να αγωνιστείς για αυτό. 9 00:01:05,137 --> 00:01:06,827 [ΓΕΛΙΟ] 10 00:01:07,689 --> 00:01:09,689 Λοιπόν, τι επιθυμείτε; 11 00:01:10,344 --> 00:01:11,619 Κίνδυνος; 12 00:01:11,620 --> 00:01:12,964 Ταχύτητα; 13 00:01:12,965 --> 00:01:15,034 Κτηνωδία; Ελευθερία; 14 00:01:15,517 --> 00:01:18,965 Τι γίνεται αν είπα ότι μπορείτε να έχετε Όλα αυτά και πολλά άλλα 15 00:01:19,344 --> 00:01:22,724 wi στριμμένο μέταλλο; 16 00:01:26,103 --> 00:01:29,343 Το Twisted Metal είναι ένα 22 επεισόδιο Πραγματικότητα τηλεοπτικής διαγωνισμού 17 00:01:29,344 --> 00:01:30,964 Αποστολή 16 μαχητών 18 00:01:30,965 --> 00:01:32,826 σε υψηλά πονταρίσματα DERBY DEMOLITION. 19 00:01:32,827 --> 00:01:35,413 Ο μόνος κανόνας; Επιζώ. 20 00:01:39,275 --> 00:01:40,999 Καλά. 21 00:01:41,000 --> 00:01:42,896 Από τον Μεσαίωνα να πορεύσει τρέλα, 22 00:01:43,275 --> 00:01:45,343 Τα τουρνουά έχουν ενθουσιάστηκε τις μάζες. 23 00:01:45,344 --> 00:01:47,343 Αλλά είμαστε Σφίγγοντας τα πράγματα 24 00:01:47,344 --> 00:01:50,000 με αυτοκίνητα, όπλα, και διασημότητες. 25 00:01:50,689 --> 00:01:52,654 Περιμένετε, πήρατε Wesley; 26 00:01:52,655 --> 00:01:54,516 Λοιπόν, όχι, αυτό είναι Απλώς ένα παράδειγμα. 27 00:01:54,517 --> 00:01:56,931 Αλλά αλλά ο Κάρσον είναι πολύ στην ιδέα. 28 00:01:57,310 --> 00:01:59,550 Ναι. Σε μελλοντικές εποχές, 29 00:01:59,551 --> 00:02:01,688 Θα πάμε εθνικό, παγκόσμιο. 30 00:02:01,689 --> 00:02:04,343 Ο κόσμος θα είναι ένα πεδίο μάχης. 31 00:02:04,344 --> 00:02:07,102 Φανταστείτε Χονγκ Κονγκ, Παρίσι, 32 00:02:07,103 --> 00:02:09,171 τα αυτοκίνητα που οδηγούν Ο Πύργος του Άιφελ. 33 00:02:09,172 --> 00:02:11,585 Δεν θέλω να διακόψω Το γήπεδο σου, κύριε Sparks, 34 00:02:11,586 --> 00:02:14,310 Αλλά, αυτό φαίνεται πολύ ακριβό. 35 00:02:14,758 --> 00:02:16,688 Θέλω να πω, μόνο τα αυτοκίνητα. 36 00:02:16,689 --> 00:02:19,067 Γι 'αυτό Θα χρειαστούμε οδηγούς 37 00:02:19,068 --> 00:02:21,723 για να φέρει τα δικά τους οχήματα. 38 00:02:21,724 --> 00:02:23,067 Φανταστείτε το. 39 00:02:23,068 --> 00:02:25,240 Ο Jay Leno αντιμετωπίζει εναντίον του Τζέρι Σέινφελντ 40 00:02:25,241 --> 00:02:26,550 Καθώς οδηγούν κλασικά αυτοκίνητα 41 00:02:26,551 --> 00:02:28,412 από τη δική τους Προσωπικές συλλογές. 42 00:02:28,413 --> 00:02:30,205 ,,, Κανείς δεν το κάνει αυτό. 43 00:02:30,206 --> 00:02:32,585 Και τι ακριβώς Αγωνίζονται; 44 00:02:32,586 --> 00:02:34,999 Θέλω να πω, αυτοί είναι άνθρωποι που έχουν τα πάντα. 45 00:02:35,000 --> 00:02:38,550 Αυτή είναι μια μεγάλη ερώτηση. Απλά επιτρέψτε μου να παραλείψω. 46 00:02:38,551 --> 00:02:40,895 Ο νικητής του τουρνουά μου 47 00:02:40,896 --> 00:02:43,620 θα πάρει τους η μεγαλύτερη επιθυμία που χορηγείται. 48 00:02:44,241 --> 00:02:45,895 Χμμ, εντάξει. 49 00:02:45,896 --> 00:02:48,205 Τι γίνεται αν θέλουν Ένα δισεκατομμύριο δολάρια; 50 00:02:48,206 --> 00:02:50,310 [Chuckles] Δεν μπορούμε να αναλάβουμε αυτό το κόστος. 51 00:02:50,586 --> 00:02:52,034 Λοιπόν, δεν θα πρέπει. 52 00:02:52,413 --> 00:02:53,895 Εννοώ, ξέρετε Τι λένε. 53 00:02:53,896 --> 00:02:56,275 Να είστε προσεκτικοί Τι επιθυμείτε. 54 00:03:01,655 --> 00:03:04,068 Έτσι κανείς δεν κερδίζει; 55 00:03:04,413 --> 00:03:06,136 Δεν είμαι πραγματικά σίγουρος πώς που θα παίξει 56 00:03:06,137 --> 00:03:08,136 - στο Primetime. - Ναι. 57 00:03:08,137 --> 00:03:10,206 Δικαίωμα. Αχ. 58 00:03:10,896 --> 00:03:13,379 Ξέρετε γιατί δεν μπορείτε Κοιτάξτε μακριά από ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα; 59 00:03:14,034 --> 00:03:15,309 Ενστικτο. 60 00:03:15,310 --> 00:03:16,964 Ενεργοποιεί κάτι στον εγκέφαλό σας. 61 00:03:16,965 --> 00:03:18,930 Δεν έχετε άλλη επιλογή Αλλά για να κοιτάξουμε, 62 00:03:18,931 --> 00:03:20,965 σε αμφισβήτηση τη δική σας θνησιμότητα. 63 00:03:21,275 --> 00:03:24,964 Αυτό είναι Θα βάλουμε στην οθόνη. 64 00:03:24,965 --> 00:03:28,067 Η Αμερική δεν θα κοιτάξει μακριά. 65 00:03:28,068 --> 00:03:31,172 Και αν είστε ιδιοκτήτης τα μάτια της Αμερικής, 66 00:03:31,758 --> 00:03:34,344 Τότε έχετε τον κόσμο. 67 00:03:35,931 --> 00:03:37,103 [Snaps Fingers] 68 00:03:38,793 --> 00:03:42,310 [Scoffs και γέλια] 69 00:03:42,931 --> 00:03:46,343 Το NBC έχει ήδη τα μάτια της Αμερικής. 70 00:03:46,344 --> 00:03:47,586 Ονομάζεται φίλοι. 71 00:03:47,965 --> 00:03:49,688 Λοιπόν, ευχαριστώ για να έρθει μέσα. 72 00:03:49,689 --> 00:03:52,585 Έχουμε κάτι νέο ονομάζεται Battlebots, 73 00:03:52,586 --> 00:03:54,447 που είναι πολύ παρόμοιο στην ιδέα σας. 74 00:03:54,448 --> 00:03:57,619 Έτσι, τώρα είμαστε--- Είμαστε ένα πέρασμα. 75 00:03:57,620 --> 00:03:59,102 - Περάστε; - Και οι δύο: περάστε. 76 00:03:59,103 --> 00:04:00,896 - Περάστε. - [Καθαρίζει το λαιμό] 77 00:04:03,896 --> 00:04:06,275 - [Snickering] - Θέλω τα πέντε λεπτά μου πίσω. 78 00:04:07,862 --> 00:04:08,862 Πολύ καλά. 79 00:04:10,586 --> 00:04:12,103 Μύτοχοι ανόητοι. 80 00:04:13,379 --> 00:04:14,896 Battlebots; 81 00:04:17,551 --> 00:04:19,655 Λοιπόν, αν ο κόσμος Δεν είναι έτοιμο, τότε ... 82 00:04:23,068 --> 00:04:25,171 Λοιπόν, τότε θα Περιμένετε μέχρι να είναι. 83 00:04:25,172 --> 00:04:26,275 [Απορρίψτε το γέλιο] 84 00:04:30,793 --> 00:04:33,000 [Ουρλιάζοντας και πανικοβλημένος] 85 00:04:42,068 --> 00:04:44,033 [Revving του κινητήρα] 86 00:04:44,034 --> 00:04:45,965 [Φρένα Squeal] 87 00:04:48,724 --> 00:04:50,033 - Ήσυχη! - Μάιος! 88 00:04:50,034 --> 00:04:52,447 - Ήσυχη! - Ω, λυπάμαι! 89 00:04:52,448 --> 00:04:53,688 Ω, λυπάμαι πολύ. 90 00:04:53,689 --> 00:04:56,516 Ήξερα για το πράγμα Minion, Και θα έπρεπε να σου πω, 91 00:04:56,517 --> 00:04:57,931 Αλλά δεν το έκανα, Και απλά--- 92 00:04:58,310 --> 00:05:00,757 Ω, Θεέ, Είναι δικό μου λάθος. 93 00:05:00,758 --> 00:05:02,930 Κανένα από αυτά τα σκατά έχει σημασία τώρα. 94 00:05:02,931 --> 00:05:04,585 Με πήρες; 95 00:05:04,586 --> 00:05:06,757 Ναι, αλλά-αλλά--- Αλλά Τζον, εννοώ, 96 00:05:06,758 --> 00:05:08,034 Τι κάνουμε; 97 00:05:11,413 --> 00:05:12,792 Συνεχίζουμε να αγωνιζόμαστε. 98 00:05:12,793 --> 00:05:14,689 Pop the Hood Και πάρτε πίσω από το τιμόνι. 99 00:05:24,172 --> 00:05:25,689 Ω, σκατά ναι! 100 00:05:27,448 --> 00:05:28,999 - [Revving του κινητήρα] - Εντάξει, John. 101 00:05:29,000 --> 00:05:30,274 Εάν είστε ακόμα εκεί, 102 00:05:30,275 --> 00:05:32,757 - Αυτό θα πιπιλίζει. - [Ανοίγει φερμουάρ] 103 00:05:32,758 --> 00:05:34,792 [Ηλεκτρική διάκριση] 104 00:05:34,793 --> 00:05:36,412 Σαφής! 105 00:05:36,413 --> 00:05:37,482 - [Buzzing] - [Grunting] 106 00:05:39,448 --> 00:05:40,550 - [Buzzing] - [Grunting] 107 00:05:40,551 --> 00:05:43,274 Έλα, ξυπνήστε! 108 00:05:43,275 --> 00:05:45,448 [Revving του κινητήρα] 109 00:05:46,448 --> 00:05:48,067 - [ουρλιάζοντας] - [Buzzing] 110 00:05:48,068 --> 00:05:49,205 Jell-O! 111 00:05:49,206 --> 00:05:50,723 Γιάννης; 112 00:05:50,724 --> 00:05:53,310 Ησυχία; Κερδίσαμε; 113 00:05:57,758 --> 00:06:04,862 [♪] 114 00:06:06,000 --> 00:06:07,931 [Αλυσίδες που κλέβουν] 115 00:06:12,068 --> 00:06:14,757 Εντάξει, έχει ρυθμιστεί! 116 00:06:14,758 --> 00:06:17,586 [Ξεκινώντας τον κινητήρα Και την ανανέωση] 117 00:06:23,931 --> 00:06:25,723 John Doe: Whoa, μια βόμβα; 118 00:06:25,724 --> 00:06:28,310 Ναι. Ήταν μια σφαγή. 119 00:06:28,551 --> 00:06:30,412 Δεν νιώθω τόσο άσχημα για την απώλεια, 120 00:06:30,413 --> 00:06:32,516 Γνωρίζοντας το τουρνουά Κόβεται σύντομο. 121 00:06:32,517 --> 00:06:34,862 Όχι, ε, Κάποιος κέρδισε. 122 00:06:35,931 --> 00:06:37,895 - Stu. - Stu; 123 00:06:37,896 --> 00:06:39,895 Είσαι γαμημένος--- [Groans] 124 00:06:39,896 --> 00:06:41,757 Τώρα αισθάνομαι χειρότερα. 125 00:06:41,758 --> 00:06:43,757 Γεια, κοιτάξτε, μισώ να κόψω Αυτή η επανένωση σύντομη, 126 00:06:43,758 --> 00:06:45,826 Αλλά βλέποντας όπως δεν έχουμε Απεριόριστο αέριο, 127 00:06:45,827 --> 00:06:47,619 Θα ήταν πραγματικά υπέροχο αν κάποιος μου είπε πού οδηγούσα. 128 00:06:47,620 --> 00:06:50,103 Δεν ξέρω. Οι κούκλες θα μπορούσε να είναι οπουδήποτε μέχρι τώρα. 129 00:06:50,793 --> 00:06:52,137 Απλά κατευθυνθείτε βόρεια. 130 00:06:55,586 --> 00:06:58,102 Τέλος, ένας χάρτης Μπορώ να διαβάσω. 131 00:06:58,103 --> 00:06:59,724 [Αναστενάζει] 132 00:07:01,586 --> 00:07:08,413 [♪] 133 00:07:14,000 --> 00:07:16,344 Τώρα αρχίζει το πραγματικό παιχνίδι. 134 00:07:21,827 --> 00:07:23,516 Λοιπόν, καλά, καλά, 135 00:07:23,517 --> 00:07:25,999 Αν δεν είναι ο πρωταθλητής μου. 136 00:07:26,000 --> 00:07:27,862 Συγχαρητήρια, Stu. 137 00:07:28,758 --> 00:07:30,206 Δώσε μου την επιθυμία μου. 138 00:07:30,896 --> 00:07:34,551 Και τι επιθυμία είναι, ένα πραγματικό whopper. 139 00:07:35,379 --> 00:07:37,516 Είστε σίγουροι το θέλεις; 140 00:07:37,517 --> 00:07:39,551 Επειδή υπάρχει Δεν επιστρέφει. 141 00:07:45,034 --> 00:07:46,481 [Groans] 142 00:07:46,482 --> 00:07:48,205 Με λυγίστε, Stu. 143 00:07:48,206 --> 00:07:51,103 Ω, άνθρωπος, Τι φανταστική τουαλέτα. 144 00:07:51,482 --> 00:07:53,724 Γεια σου, πού ήταν αυτή η πόρτα προέρχομαι; 145 00:07:54,379 --> 00:07:56,896 Ουάου, ποια υπηρεσία! 146 00:07:57,724 --> 00:07:59,620 [Η πόρτα ανοίγει και κλείνει] 147 00:08:00,379 --> 00:08:07,000 [♪] 148 00:08:10,275 --> 00:08:12,517 Θέλω να πάω κάπου ασφαλές, 149 00:08:12,758 --> 00:08:14,793 μακριά από όλα αυτά, 150 00:08:15,068 --> 00:08:16,688 Μόνο εγώ και ο Mike. 151 00:08:16,689 --> 00:08:18,067 [Clinks] 152 00:08:18,068 --> 00:08:19,482 [Πράγματα] 153 00:08:28,275 --> 00:08:29,586 Δώσε μου η γαμημένη μου επιθυμία. 154 00:08:31,793 --> 00:08:35,241 Σας ευχαριστούμε που παίζατε Στριμμένο μέταλλο. 155 00:08:36,206 --> 00:08:37,655 [Χτυπήματα] 156 00:08:38,862 --> 00:08:44,172 [♪] 157 00:08:57,896 --> 00:08:59,551 [Στατική διάκριση] 158 00:09:01,172 --> 00:09:02,172 Τι; 159 00:09:09,758 --> 00:09:13,689 Όχι! 160 00:09:16,517 --> 00:09:18,000 Τι το διάολο; 161 00:09:20,310 --> 00:09:22,931 [Muffled] Τι το διάολο; 162 00:09:26,310 --> 00:09:29,068 [Calypso Laughing] 163 00:09:33,379 --> 00:09:35,413 [Revving του κινητήρα] 164 00:09:41,172 --> 00:09:48,000 [♪] 165 00:10:07,000 --> 00:10:12,241 [♪] 166 00:10:15,551 --> 00:10:17,000 Είμαστε εδώ. 167 00:10:20,344 --> 00:10:21,551 Έρχεσαι; 168 00:10:29,379 --> 00:10:34,205 [♪] 169 00:10:34,206 --> 00:10:35,619 Θέλετε να πάτε πρώτα; 170 00:10:35,620 --> 00:10:36,965 Όχι. Κάνετε τις τιμές. 171 00:10:43,068 --> 00:10:45,481 [Χειριστείτε κουδουνίσματα] 172 00:10:45,482 --> 00:10:46,586 [Grunts] 173 00:10:50,448 --> 00:10:51,965 Η πόρτα είναι λίγο κολλώδης. 174 00:10:53,551 --> 00:10:54,689 [Γυαλί διαλείμματα] 175 00:10:58,379 --> 00:11:00,481 Ω. Λυπάμαι. Αυτό είναι-- 176 00:11:00,482 --> 00:11:02,206 Αυτό είναι το σπίτι σας. Πηγαίνετε πρώτα. 177 00:11:11,103 --> 00:11:18,103 [♪] 178 00:11:36,310 --> 00:11:38,344 [Πόρτα σκασίματα] 179 00:11:40,827 --> 00:11:43,585 Jeez, ήταν ο παππούς σου Davy Crockett; 180 00:11:43,586 --> 00:11:45,379 Χωρίς γαμημένο τρόπο! 181 00:11:46,793 --> 00:11:48,517 Ω! 182 00:11:49,103 --> 00:11:50,895 Χα! Πιείτε, ηττημένοι. 183 00:11:50,896 --> 00:11:52,000 Αυτό το κρεβάτι είναι δικό μου! 184 00:11:55,586 --> 00:11:57,033 [Mayhem Laughing] 185 00:11:57,034 --> 00:12:02,136 - [δονητική καρέκλα] - Ω, άγια σκατά. 186 00:12:02,137 --> 00:12:04,448 Αυτή είναι η ζωή. 187 00:12:04,827 --> 00:12:06,517 Έκανε αυτή την καρέκλα Απλώς ενεργοποιήστε; 188 00:12:11,000 --> 00:12:13,550 Υπάρχει δύναμη. Πως; 189 00:12:13,551 --> 00:12:14,931 Πρέπει να υπάρχει ένα genny κάπου. 190 00:12:20,000 --> 00:12:22,792 "Τόσο μακρύτερη ενέργεια." 191 00:12:22,793 --> 00:12:24,826 Ακούγεται σαν αέριο από το μέλλον. 192 00:12:24,827 --> 00:12:26,655 - [Γέλιο] - δροσερό. 193 00:12:28,793 --> 00:12:30,689 Λοιπόν, δεν είσαι γεμάτη εκπλήξεις; 194 00:12:32,000 --> 00:12:33,516 Γεια σου, Τζον. 195 00:12:33,517 --> 00:12:36,103 Ελπίζω να σας αρέσουν Κοτόπουλο σούπα χοντρό. 196 00:12:38,827 --> 00:12:39,896 Γιάννης; 197 00:12:45,068 --> 00:12:46,724 Καλείτε το DIBS Σε αυτό το δωμάτιο; 198 00:12:48,344 --> 00:12:49,482 Δεν χρειάζεται να. 199 00:12:51,862 --> 00:12:52,896 Ήταν δικό μου. 200 00:12:58,827 --> 00:13:05,931 [♪] 201 00:13:24,931 --> 00:13:26,172 Αποκλείεται. 202 00:13:30,827 --> 00:13:37,862 [♪] 203 00:13:56,931 --> 00:13:58,171 Είναι πολλά. 204 00:13:58,172 --> 00:13:59,551 Ναι. 205 00:14:02,655 --> 00:14:05,447 Δεν έλειψα ποτέ Κάποιος σαν αυτό. 206 00:14:05,448 --> 00:14:07,068 Σαν μια μεγάλη μαύρη τρύπα. 207 00:14:08,448 --> 00:14:09,758 Χάλια. 208 00:14:17,034 --> 00:14:18,793 Νομίζω ότι γι 'αυτό χρειαζόμουν Για να κερδίσετε το τουρνουά. 209 00:14:21,793 --> 00:14:24,965 Όχι μόνο για τους ξένους, αλλά... 210 00:14:26,827 --> 00:14:27,827 Αλλά για εκείνη. 211 00:14:30,000 --> 00:14:31,274 Τότε τα πατήσαμε όλα. 212 00:14:31,275 --> 00:14:32,412 Όχι, δεν το κάνατε. 213 00:14:32,413 --> 00:14:33,758 Ναι, το έκανα. 214 00:14:34,827 --> 00:14:36,620 Χάσαμε. Έχασα. 215 00:14:38,310 --> 00:14:40,689 Απλά προσπαθούσατε για να βελτιώσω τα πράγματα. 216 00:14:42,310 --> 00:14:44,655 Ίσως σε αυτόν τον κόσμο, Αυτό δεν είναι δυνατό. 217 00:14:49,793 --> 00:14:50,862 Ετσι... 218 00:14:53,379 --> 00:14:55,689 Ήρθε η ώρα Κάναμε κάτι ... 219 00:14:57,275 --> 00:14:58,482 ... για εμάς. 220 00:14:59,655 --> 00:15:01,172 Είναι η σειρά μας. 221 00:15:02,448 --> 00:15:03,827 Μπορούμε να φτιάξουμε Η δική μας ζωή εδώ. 222 00:15:08,413 --> 00:15:10,000 Δεν υπάρχουν άλλα αυτοκίνητα; 223 00:15:11,068 --> 00:15:13,172 Και δεν υπάρχει πλέον βία; 224 00:15:14,517 --> 00:15:16,000 Μόνο εμείς. 225 00:15:29,034 --> 00:15:31,862 [Τα βακκίνια "Όνειρα" παίζοντας] 226 00:15:32,448 --> 00:15:39,448 [♪] 227 00:15:42,551 --> 00:15:45,136 Έτσι όχι μόνο εμείς. 228 00:15:45,137 --> 00:15:48,826 ♪ Ω, η ζωή μου 229 00:15:48,827 --> 00:15:51,689 ♪ αλλάζει κάθε μέρα 230 00:15:52,275 --> 00:15:55,241 ♪ με κάθε δυνατό τρόπο 231 00:16:00,241 --> 00:16:03,930 ♪ και ω Όταρτά μου 232 00:16:03,931 --> 00:16:06,758 ♪ Δεν είναι ποτέ Όπως φαίνεται ♪ 233 00:16:07,413 --> 00:16:10,586 ♪ ποτέ δεν φαίνεται 234 00:16:14,344 --> 00:16:16,378 ♪ Ξέρω ότι ένιωσα Έτσι πριν από το ♪ 235 00:16:16,379 --> 00:16:17,964 [ΓΕΛΙΟ] 236 00:16:17,965 --> 00:16:20,723 ♪ Αλλά τώρα το νιώθω Ακόμα περισσότερο ♪ 237 00:16:20,724 --> 00:16:22,309 [Thuds] 238 00:16:22,310 --> 00:16:26,102 ♪ επειδή ήρθε Από εσάς ♪ 239 00:16:26,103 --> 00:16:29,309 [Chomping, Crunching] 240 00:16:29,310 --> 00:16:31,102 ♪ Τότε ανοίγω Και δείτε ♪ 241 00:16:31,103 --> 00:16:32,999 [Λαχάνιασμα και γκρίνια] 242 00:16:33,000 --> 00:16:35,240 ♪ Το άτομο που πέφτει εδώ Είμαι εγώ ♪ 243 00:16:35,241 --> 00:16:37,585 Εσείς, βρήκα ένα-- [ΣΚΟΥΞΙΜΟ] 244 00:16:37,586 --> 00:16:38,930 ♪ Ένας διαφορετικός τρόπος να είσαι 245 00:16:38,931 --> 00:16:40,689 Λυπάμαι! Λυπάμαι! Λυπάμαι! 246 00:16:44,620 --> 00:16:50,688 ♪ ahh ah ah ah 247 00:16:50,689 --> 00:16:55,724 ♪ la la ah ah 248 00:17:02,172 --> 00:17:05,000 - John Doe: από ... - Mayhem: από ... 249 00:17:06,310 --> 00:17:09,792 - ήσυχο: το. -Mayhem: the-the- 250 00:17:09,793 --> 00:17:12,758 η φωτιά. 251 00:17:13,172 --> 00:17:14,654 Όταν ρίχνετε μια γραμμή, 252 00:17:14,655 --> 00:17:16,757 Πρέπει να είσαι ευγενής, Όπως με τον συμπλέκτη. 253 00:17:16,758 --> 00:17:18,171 Δικαίωμα; Τραβήξτε πολύ σκληρά, 254 00:17:18,172 --> 00:17:19,861 Δεν θα μπορέσετε να πάρετε το αυτοκίνητό σας σε εργαλεία. 255 00:17:19,862 --> 00:17:22,516 Τώρα, σε αυτό το σενάριο, Το αυτοκίνητο είναι το ψάρι. 256 00:17:22,517 --> 00:17:25,516 Το γάντζο είναι το εργαλείο. Ή είναι το αντίστροφο; 257 00:17:25,517 --> 00:17:27,379 - [πυροβολισμοί] - Τι στο διάολο κάνεις; 258 00:17:29,862 --> 00:17:31,516 Ψάρε. 259 00:17:31,517 --> 00:17:33,550 Ακούστε κάποιον Ποιος το έκανε πριν. 260 00:17:33,551 --> 00:17:35,206 Δεν μπορώ να πυροβολήσω Τι δεν μπορείτε να δείτε. 261 00:17:36,000 --> 00:17:37,343 Πήρα ένα. 262 00:17:37,344 --> 00:17:40,274 Αυτό είναι ένα τυχερό πλάνο. Εν τω μεταξύ, χάος και εγώ 263 00:17:40,275 --> 00:17:41,447 Πρόκειται να ψαρεύουν ο σωστός τρόπος. 264 00:17:41,448 --> 00:17:43,448 [Πυροβολισμοί] 265 00:17:46,689 --> 00:17:49,137 Πρόστιμο. Υποθέτω ότι είμαστε σπαταλώντας πυρομαχικά σήμερα. 266 00:17:49,517 --> 00:17:51,793 Πήρα ένα. Ω, headshot. 267 00:17:52,827 --> 00:17:54,517 [ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΜΟΙ] 268 00:17:57,862 --> 00:18:00,171 Απόψε Έχω ετοιμάσει πέστροφα 269 00:18:00,172 --> 00:18:02,240 στυλ εκτέλεσης. 270 00:18:02,241 --> 00:18:04,585 Ω, βλασφημία, φαίνεται καλό. 271 00:18:04,586 --> 00:18:07,343 Oye, Μάιος! Δείπνο! 272 00:18:07,344 --> 00:18:09,550 - Mayhem: Σε ένα λεπτό! - Δεν σας περιμένουμε! 273 00:18:09,551 --> 00:18:12,620 [Βήματα που πλησιάζουν] 274 00:18:14,068 --> 00:18:17,481 Πώς είναι Η εκπαίδευση τσεκούρι πηγαίνει; 275 00:18:17,482 --> 00:18:18,931 Ω, πολύ καλό. 276 00:18:21,931 --> 00:18:24,931 Έχει ήδη καρφιά δοχεία από 20 μέτρα μακριά. 277 00:18:25,827 --> 00:18:27,033 [Clinks] 278 00:18:27,034 --> 00:18:28,550 Εκπληκτική επιτυχία, Αυτό είναι τόσο καλό. 279 00:18:28,551 --> 00:18:30,067 Κάνεις το μαγείρεμα Από τώρα και στο εξής. 280 00:18:30,068 --> 00:18:31,240 Ναι, καλά, Ήσυχο δεν πρέπει πραγματικά να πάρει 281 00:18:31,241 --> 00:18:32,689 Μέσα σε 50 πόδια ούτως ή άλλως. 282 00:18:33,172 --> 00:18:36,585 Εμ, με συγχωρείτε. Δεν το έκανα Ακούστε σας παραπονούνται 283 00:18:36,586 --> 00:18:38,964 Όταν κάνατε μαντήλι Το σκίουρο σουφλέ μου. 284 00:18:38,965 --> 00:18:40,516 Ναι, γιατί γεμίζει Αυτό το σκατά στις τσέπες της 285 00:18:40,517 --> 00:18:41,999 - και να το πάρετε στα σκουπίδια. - Mayhem: Φίλε! 286 00:18:42,000 --> 00:18:43,517 - Τι; - γαμημένο ναρκωτικό! 287 00:18:43,758 --> 00:18:45,378 Τι; Είναι εντάξει. Τι; 288 00:18:45,379 --> 00:18:48,550 Κοίτα, μωρό, σε κρατάμε για την προσωπικότητά σας 289 00:18:48,551 --> 00:18:50,895 Και οι ικανότητές σας στο τσεκούρι, αυτό είναι. 290 00:18:50,896 --> 00:18:53,550 [Στατική βουήρευση] 291 00:18:53,551 --> 00:18:57,379 - [δονητική] - [Ραδιοφωνικός θόρυβος] 292 00:18:58,241 --> 00:18:59,895 [Μουσικοί τόνοι] 293 00:18:59,896 --> 00:19:01,067 χαιρετισμούς 294 00:19:01,068 --> 00:19:04,481 Για τους πιστούς μου Twisted Metal Viewers. 295 00:19:04,482 --> 00:19:06,723 Έρχομαι σε εσάς με βαριά καρδιά. 296 00:19:06,724 --> 00:19:08,826 Η χώρα μας εξακολουθεί να είναι τυλιγμένος 297 00:19:08,827 --> 00:19:10,585 από το άσκοπο πράξη βίας 298 00:19:10,586 --> 00:19:12,275 Δέσμευση στο τουρνουά μου. 299 00:19:12,758 --> 00:19:16,964 Εκατοντάδες αθώοι εσωτερικοί δολοφονήθηκαν βάναυσα. 300 00:19:16,965 --> 00:19:20,757 Σε απάντηση, οι μεγάλες πόλεις έχουν σχηματίσει μια συμμαχία, 301 00:19:20,758 --> 00:19:23,619 Η συνθήκη United των εσωτερικών. 302 00:19:23,620 --> 00:19:26,447 έχουμε πραγματοποιήσει μια διεξοδική έρευνα 303 00:19:26,448 --> 00:19:28,964 και ανακάλυψε Η ταυτότητα των βομβαρδισμών. 304 00:19:28,965 --> 00:19:31,378 Ήταν δύο ανταγωνιστές, 305 00:19:31,379 --> 00:19:33,309 John Doe και ήσυχο. 306 00:19:33,310 --> 00:19:35,310 Τι; 307 00:19:36,000 --> 00:19:38,930 Ησυχία: Εύχομαι για όλους οι τοίχοι για να κατεβαίνουν 308 00:19:38,931 --> 00:19:41,964 Σε κάθε πόλη, παντού. 309 00:19:41,965 --> 00:19:43,826 John Doe: Ήρθε η ώρα για τους ξένους 310 00:19:43,827 --> 00:19:45,206 για να πάρουν το δίκαιο μερίδιό τους. 311 00:19:48,517 --> 00:19:50,103 Dudes, τι fuck; 312 00:19:52,068 --> 00:19:53,171 John Doe: Δεν είναι εμείς. 313 00:19:53,172 --> 00:19:54,931 Πώς θα πήγαιναν το γιλέκο μου; 314 00:19:55,379 --> 00:19:57,102 Χώρος κολλέγιου. 315 00:19:57,103 --> 00:19:58,964 [OC Insider] Αυτές οι κακές πράξεις 316 00:19:58,965 --> 00:20:02,654 είναι μια δήλωση πολέμου εναντίον Όλοι οι εσωτερικοί παντού. 317 00:20:02,655 --> 00:20:05,964 Δεν θα αφήσουμε αυτήν την επίθεση Στο δρόμο μας για τη ζωή μας. 318 00:20:05,965 --> 00:20:08,136 Το τουρνουά προοριζόταν να είναι 319 00:20:08,137 --> 00:20:09,826 Ένα κλαδί ελιάς στους ξένους. 320 00:20:09,827 --> 00:20:13,412 Δυστυχώς, Αυτός ο κλάδος καίγεται. 321 00:20:13,413 --> 00:20:17,448 Έτσι τώρα ... Θα σας κάψουμε. 322 00:20:21,068 --> 00:20:23,792 Οι εσωτερικοί Κρύβονται. 323 00:20:23,793 --> 00:20:28,240 Θα πάρουμε πίσω το έθνος μας με κάθε απαραίτητο μέσο. 324 00:20:28,241 --> 00:20:30,274 Και όταν οι ξένοι έχουν φύγει, 325 00:20:30,275 --> 00:20:32,861 Θα είμαστε τελικά ελεύθεροι, 326 00:20:32,862 --> 00:20:36,758 Και εκεί θα μην χρειάζεστε άλλη ανάγκη για τοίχους. 327 00:20:38,034 --> 00:20:40,930 Όποιος υποστηρίζει John και ήσυχο 328 00:20:40,931 --> 00:20:42,412 θα θεωρηθεί ως εχθρικό. 329 00:20:42,413 --> 00:20:44,275 Και οποιοσδήποτε τους παραδίδει σε εμάς 330 00:20:44,586 --> 00:20:47,481 θα γιορτάσει ως ήρωας. 331 00:20:47,482 --> 00:20:49,931 Και οι δύο, θα έχουμε δικαιοσύνη. 332 00:20:50,827 --> 00:20:52,723 Οι θεατές μου, 333 00:20:52,724 --> 00:20:54,826 Κρατήστε τα μάτια σας στις οθόνες σας. 334 00:20:54,827 --> 00:20:56,826 Μείνετε σε επαγρύπνηση. 335 00:20:56,827 --> 00:20:58,724 Μείνετε ασφαλείς. 336 00:21:00,172 --> 00:21:02,688 Και, John και ήσυχοι, 337 00:21:02,689 --> 00:21:04,551 Εάν είστε εκεί βλέποντας, 338 00:21:05,172 --> 00:21:09,896 το ξέρετε αυτό δεν υπάρχει πουθενά να τρέξει. 339 00:21:10,448 --> 00:21:14,275 Ο κόσμος θα είναι ένα πεδίο μάχης! 340 00:21:19,172 --> 00:21:20,413 Πώς στο διάολο Μήπως μας βρήκε; 341 00:21:25,344 --> 00:21:27,102 - [Grunts] - [Growling] 342 00:21:27,103 --> 00:21:29,068 [Yelps] 343 00:21:31,103 --> 00:21:32,620 - [Growling] - [Yelps] 344 00:21:35,586 --> 00:21:37,274 Αγγίξτε την ξανά Και θα σας δείξω τι κάνουμε 345 00:21:37,275 --> 00:21:38,723 - με ψάρια εδώ. - [πυροβολισμοί] 346 00:21:38,724 --> 00:21:40,000 - [φωνή] - [clangs] 347 00:21:40,310 --> 00:21:42,724 - [Yelps] - [πυροβολισμοί] 348 00:21:43,517 --> 00:21:44,931 [ΚΛΙΝΙΚΑ] 349 00:21:46,241 --> 00:21:48,137 [Growls] 350 00:21:50,241 --> 00:21:51,310 [Grunting] 351 00:21:51,724 --> 00:21:53,723 [Γκρίνια] 352 00:21:53,724 --> 00:21:55,758 [ 353 00:21:56,379 --> 00:21:58,103 [Γκρίνια] 354 00:22:01,689 --> 00:22:03,413 [Ηλεκτρική διάκριση] 355 00:22:08,068 --> 00:22:09,862 [Πνιγμός] Krista; 356 00:22:12,275 --> 00:22:14,896 Krista, είσαι εσύ; 357 00:22:15,172 --> 00:22:16,895 [Rough Voice] Θέλετε. 358 00:22:16,896 --> 00:22:18,723 [Grunting] 359 00:22:18,724 --> 00:22:20,757 John Doe: Ω, σκατά. 360 00:22:20,758 --> 00:22:22,930 Κρίστα. Εντάξει, Κρίστα, 361 00:22:22,931 --> 00:22:24,241 Εγώ είμαι, ο αδερφός σου. 362 00:22:24,482 --> 00:22:26,275 - [Growling] - Με θυμάσαι; 363 00:22:29,793 --> 00:22:31,896 - Μαντέψτε ότι είναι όχι. - [Grunts] 364 00:22:34,655 --> 00:22:36,378 [Grunting] Ω, Θεέ μου! 365 00:22:36,379 --> 00:22:39,102 [Grunting] 366 00:22:39,103 --> 00:22:42,793 [Thumping και squelching] 367 00:22:43,689 --> 00:22:45,482 [Σπασμένη σφύριγμα] 368 00:22:53,137 --> 00:22:54,413 [Groans] 369 00:22:57,344 --> 00:22:58,723 - [πυροβολισμός] - [Γυαλί σπάσιμο] 370 00:22:58,724 --> 00:23:00,758 [Γκρίνια] 371 00:23:01,206 --> 00:23:03,655 - [πυροβολισμοί] - [Γυαλί σπάσιμο] 372 00:23:07,862 --> 00:23:09,964 [ΣΚΟΥΞΙΜΟ] 373 00:23:09,965 --> 00:23:11,309 [Wincing] 374 00:23:11,310 --> 00:23:13,240 Ήσυχο, Μάιος, 375 00:23:13,241 --> 00:23:14,343 πρέπει Βγείτε από εδώ. 376 00:23:14,344 --> 00:23:16,379 - [Wincing] - Πού είναι το Minion; 377 00:23:16,551 --> 00:23:17,448 - Είναι Krista. - Τι; 378 00:23:17,793 --> 00:23:20,343 - Κρίστα; Τι γίνεται με το minion; - Όχι, η Krista είναι το minion! 379 00:23:20,344 --> 00:23:22,206 - Σκατά! - John Doe: Δείτε; 380 00:23:22,620 --> 00:23:24,620 Ω Θεέ μου. 381 00:23:25,655 --> 00:23:27,516 [Γκρίνια] 382 00:23:27,517 --> 00:23:28,931 Γεια! 383 00:23:29,827 --> 00:23:33,172 [Epic Music Playing] 384 00:23:36,275 --> 00:23:38,172 Ελα μαζί μου Εάν δεν θέλετε να πεθάνετε. 385 00:23:38,689 --> 00:23:39,826 Και οι δύο: Stu; 386 00:23:39,827 --> 00:23:41,826 Είναι σαν το stu-point-oh. 387 00:23:41,827 --> 00:23:43,689 Πάω! Θα την κρατήσω μακριά. 388 00:23:44,689 --> 00:23:46,309 Πηγαίνετε, λέω! 389 00:23:46,310 --> 00:23:48,240 [Γκρίνια] 390 00:23:48,241 --> 00:23:49,413 Καληνύχτα, μίνιον. 391 00:23:49,827 --> 00:23:51,343 [Κάνοντας κλικ] 392 00:23:51,344 --> 00:23:53,205 - Ω, σκατά. - Λοιπόν, ναι. 393 00:23:53,206 --> 00:23:54,517 Ο ήρωάς μου! 394 00:23:58,034 --> 00:24:00,103 - [Growling] - [Grunting] 395 00:24:04,137 --> 00:24:08,103 [Ηλεκτρική βουλευτική Εντείνεται] 396 00:24:13,620 --> 00:24:16,654 - [ουρλιάζοντας] - [Φορείς βουρτσισμού] 397 00:24:16,655 --> 00:24:17,758 Τρέξιμο! 398 00:24:19,413 --> 00:24:20,964 [ΦΛΟΙΣΒΟΣ] 399 00:24:20,965 --> 00:24:22,137 - [Squelching] - [ουρλιάζοντας] 400 00:24:22,586 --> 00:24:23,723 [Grunts] 401 00:24:23,724 --> 00:24:28,689 [♪] 402 00:24:33,793 --> 00:24:38,067 [ΣΚΟΥΞΙΜΟ] 403 00:24:38,068 --> 00:24:39,068 Συγγνώμη, sis. 404 00:24:46,241 --> 00:24:48,068 [Growls] 405 00:24:48,413 --> 00:24:50,448 [Λαχάνιασμα] 406 00:24:55,310 --> 00:24:57,344 [Ξεκινά ο κινητήρας] 407 00:24:58,413 --> 00:25:04,034 [♪] 408 00:25:06,206 --> 00:25:07,655 [Growls] 409 00:25:16,896 --> 00:25:19,930 Stu: Ήμουν εκεί πάνω στο διάστημα, μόνο μόνο για μήνες. 410 00:25:19,931 --> 00:25:22,309 Αλλά όλος ο χρόνος μου μου έδωσε χρόνο 411 00:25:22,310 --> 00:25:23,448 να δουλέψω πάνω μου. 412 00:25:24,241 --> 00:25:25,481 Καλά; 413 00:25:25,482 --> 00:25:27,447 Όλη μου τη ζωή, Ήταν ο Mike και ο Stu, 414 00:25:27,448 --> 00:25:28,792 ή γλυκό δόντι και stu. 415 00:25:28,793 --> 00:25:30,550 Τελείωσα Sidekick κάποιου άλλου. 416 00:25:30,551 --> 00:25:32,068 Έτσι άρχισα να δουλεύω. 417 00:25:34,310 --> 00:25:37,412 Pushups, δικέφαλος, Δούλεψα όλους τους μεγάλους μύες. 418 00:25:37,413 --> 00:25:38,930 Έμαθα τους μηχανικούς του pod, 419 00:25:38,931 --> 00:25:41,309 χρονομετρήσαμε την τροχιά για συντριβή στις Μεγάλες Λίμνες. 420 00:25:41,310 --> 00:25:42,999 Και μετά ξεκίνησα Κάνοντας το δρόμο μου στην καμπίνα. 421 00:25:43,000 --> 00:25:44,481 Πώς θα το ξέρετε για την καμπίνα; 422 00:25:44,482 --> 00:25:46,481 Αστειεύεσαι; Μιλήσατε για αυτό συνεχώς. 423 00:25:46,482 --> 00:25:47,619 Όλοι ήξεραν γι 'αυτό. 424 00:25:47,620 --> 00:25:48,619 Το γύρισα σε ένα παιχνίδι κατανάλωσης. 425 00:25:48,620 --> 00:25:49,862 [Γέλια] Ω, ναι. 426 00:25:52,758 --> 00:25:54,000 Σχεδίασα έναν χάρτη του από τη μνήμη. 427 00:25:54,379 --> 00:25:55,999 Αυτή η γάτα είναι στην πραγματικότητα ένα άλογο. 428 00:25:56,000 --> 00:25:57,896 Είμαι κακός στο σχέδιο άλογα. 429 00:25:59,000 --> 00:26:01,033 Un-fucking-felievable. 430 00:26:01,034 --> 00:26:02,448 [Η πόρτα ανοίγει και κλείνει] 431 00:26:11,827 --> 00:26:14,171 ΗΣΥΧΙΑ: Ποιο είναι λοιπόν το σχέδιο; 432 00:26:14,172 --> 00:26:16,655 Οι εσωτερικοί κήρυξαν πόλεμο στους ξένους. 433 00:26:17,103 --> 00:26:18,517 Πρέπει Γίνετε μέλος του αγώνα. 434 00:26:18,862 --> 00:26:21,033 Όχι, σκατά αυτό. Πρέπει να τρέξουμε. 435 00:26:21,034 --> 00:26:22,793 Ησυχία: Ο Καλυπόδας μας κατηγόρησε για τον βομβαρδισμό. 436 00:26:23,724 --> 00:26:25,689 Υπάρχει ένας στόχος στις πλάτες μας. 437 00:26:26,034 --> 00:26:27,448 Δεν υπάρχει πουθενά ασφαλές να πάει. 438 00:26:30,068 --> 00:26:32,033 Ναι. 439 00:26:32,034 --> 00:26:33,724 Δεν τρέχω πια. 440 00:26:34,482 --> 00:26:36,034 Γιατί χαμογελάς; 441 00:26:36,379 --> 00:26:38,412 - Τι; Χαμογελάω πάντα. - ήσυχο: Δεν είναι έτσι. 442 00:26:38,413 --> 00:26:40,033 Αυτό είναι ένα "Έχω ένα σχέδιο, 443 00:26:40,034 --> 00:26:42,379 Αλλά δεν πηγαίνεις να μου αρέσει "το είδος χαμόγελου. 444 00:26:42,758 --> 00:26:45,343 Αυτός ο πόλεμος μεταξύ των ξένων Και οι εσωτερικοί, 445 00:26:45,344 --> 00:26:47,309 Είναι ένα παιχνίδι, Και είναι εξοργισμένο. 446 00:26:47,310 --> 00:26:50,067 Το κατάστρωμα θα είναι πάντα στοιβάζονται εναντίον ανθρώπων σαν εμάς, 447 00:26:50,068 --> 00:26:52,965 Εκτός αν καταργούμε ο έμπορος. 448 00:26:54,000 --> 00:26:55,723 Ω, Θεέ μου, Δεν είσαι σοβαρός. 449 00:26:55,724 --> 00:26:58,205 Ω, είμαι σοβαρός. 450 00:26:58,206 --> 00:27:00,067 Περιμένετε, Δεν ακολουθώ. 451 00:27:00,068 --> 00:27:01,724 Ούτε εγώ. 452 00:27:02,586 --> 00:27:04,241 Πηγαίνω να σκοτώσει την Calypso. 453 00:27:05,413 --> 00:27:08,274 Ξεκίνησε ολόκληρο τον πόλεμο, Και άλλαξε την αδερφή μου. 454 00:27:08,275 --> 00:27:10,550 Δεν νομίζω Είναι η αδερφή σου πια. 455 00:27:10,551 --> 00:27:12,240 Είναι μίνιον ή ... 456 00:27:12,241 --> 00:27:13,999 John Doe: Δεν έχει σημασία Τι αποκαλεί τον εαυτό της 457 00:27:14,000 --> 00:27:15,517 ή το γεγονός ότι με κοιτάζει Όπως είμαι ξένος. 458 00:27:17,000 --> 00:27:18,689 Είναι ακόμα η αδερφή μου. 459 00:27:19,448 --> 00:27:21,275 Η Κρίστα είναι εκεί. 460 00:27:21,862 --> 00:27:24,206 Ο τρόπος που το βλέπω, βγάζουμε την Καλυψώ, 461 00:27:24,827 --> 00:27:26,655 Παίρνουμε τη ζωή μας πίσω, 462 00:27:27,655 --> 00:27:29,551 Μπορούμε να πάρουμε Επίσης, η πλάτη της. 463 00:27:29,965 --> 00:27:32,102 [Mayhem καθαρίζει το λαιμό] 464 00:27:32,103 --> 00:27:33,930 [Αναστενάζει] 465 00:27:33,931 --> 00:27:38,896 Θέλετε λοιπόν να ταξιδέψετε σε ένα warzone 466 00:27:39,103 --> 00:27:42,448 και κυνήγι κάτω Ο πιο επικίνδυνος άνθρωπος ζωντανός; 467 00:27:44,034 --> 00:27:45,068 Ναι, είμαι μέσα. 468 00:27:46,862 --> 00:27:48,688 Ε, το έκανες χάσετε το μέρος 469 00:27:48,689 --> 00:27:50,964 - όπου ο Calypso με έστειλε στο διάστημα; - Ω. 470 00:27:50,965 --> 00:27:52,827 Και πλήρως αναζωογονημένο Το πτώμα της αδελφής σου; 471 00:27:53,655 --> 00:27:54,689 Έχει δίκιο. 472 00:27:58,931 --> 00:28:00,862 Πηγαίνουμε να χρειαστεί βοήθεια. 473 00:28:02,034 --> 00:28:03,689 Δεν χρειαζόμαστε βοήθεια. 474 00:28:05,103 --> 00:28:06,550 Χρειαζόμαστε αυτοκίνητα. 475 00:28:06,551 --> 00:28:09,241 [Smashing Pumpkins ' "Αφοπλισμός" παίζοντας] 476 00:28:10,862 --> 00:28:17,688 [♪] 477 00:28:17,689 --> 00:28:21,309 ♪ αφοπλίστε σας με ένα χαμόγελο 478 00:28:21,310 --> 00:28:25,171 ♪ και να σε κόψω Όπως θέλετε να ♪ 479 00:28:25,172 --> 00:28:28,861 ♪ Κόψτε αυτό το μικρό παιδί 480 00:28:28,862 --> 00:28:33,516 ♪ μέσα μου Και ένα τέτοιο μέρος σας ♪ 481 00:28:33,517 --> 00:28:37,310 ♪ ooh τα χρόνια καίγονται 482 00:28:41,103 --> 00:28:45,068 ♪ ooh τα χρόνια καίγονται ♪ 483 00:28:50,517 --> 00:28:54,033 [ 484 00:28:54,034 --> 00:28:54,964 Πρέπει να πω, αυτό ήταν 485 00:28:54,965 --> 00:28:56,931 Ο καλύτερος ύπνος Είχα χρόνια. 486 00:28:58,068 --> 00:29:00,516 [Metal Clanking] 487 00:29:00,517 --> 00:29:01,862 Μυστήριο Τι το διάολο; 488 00:29:03,482 --> 00:29:05,412 Εντάξει, φίλοι, Καλύτερα με 489 00:29:05,413 --> 00:29:07,481 Πριν σφυροβολήσω Το μικρό σας μικρό αυτοκίνητο 490 00:29:07,482 --> 00:29:08,655 σε αυτόν τον ποταμό εκεί πέρα. 491 00:29:09,689 --> 00:29:11,792 Γεια σου, ναι, δεν μπορεί να κάνει, φίλε. 492 00:29:11,793 --> 00:29:14,102 Έχουμε αυστηρές παραγγελίες Για να φέρετε τον κώλο σας σε αλυσίδες. 493 00:29:14,103 --> 00:29:15,895 Ω, ναι; Από ποιον; 494 00:29:15,896 --> 00:29:17,447 Τα σκάφη σου. 495 00:29:17,448 --> 00:29:19,550 Η Αγιότητά του σε είδε Καταπολέμηση του τουρνουά. 496 00:29:19,551 --> 00:29:21,550 Είναι, πραγματικά εντυπωσιασμένος 497 00:29:21,551 --> 00:29:22,827 Με αυτό που έγινε της κληρονομιάς του. 498 00:29:23,517 --> 00:29:24,757 Πατερούλης; 499 00:29:24,758 --> 00:29:26,033 - [Sputters του κινητήρα] - [Grunting] 500 00:29:26,034 --> 00:29:29,447 ♪ Ήμουν μικρό αγόρι 501 00:29:29,448 --> 00:29:32,792 ♪ τόσο παλιά στα παπούτσια μου ♪ 502 00:29:32,793 --> 00:29:36,792 ♪ και τι επιλέγω Είναι η φωνή μου ♪ 503 00:29:36,793 --> 00:29:40,378 ♪ Τι είναι ένα αγόρι Υποτίθεται ότι θα κάνει ♪ 504 00:29:40,379 --> 00:29:44,274 ♪ Ο δολοφόνος μέσα μου Είναι ο δολοφόνος μέσα σου ♪ 505 00:29:44,275 --> 00:29:45,931 ♪ Η αγάπη μου 506 00:29:47,862 --> 00:29:51,930 ♪ Θα στείλω αυτό το χαμόγελο Σε εσάς ♪ 507 00:29:51,931 --> 00:29:55,068 ♪ Ο δολοφόνος μέσα μου Είναι ο δολοφόνος μέσα σου ♪ 508 00:29:57,931 --> 00:30:04,965 [♪] 509 00:30:06,068 --> 00:30:09,034 [Εξάλειψη κραυγών]